未婚女子余小姐在进行妇科检查时，由于医院违规操作，导致其处女膜破裂。这一伤害给余小姐造成了无法弥补的后果，事后她将这家医院告上了法院。记者17日上午获悉，北京海淀法院经审理，判决该医院赔偿余小姐医疗费、交通费损失350元及精神损害抚慰金1万元。

记者从法院了解到，余小姐曾于2006年底前往海淀区某医院进行体检。医院的医务人员在对余小姐进行妇科体检项目时，由于违反医学常规，对未婚的余小姐使用了内窥镜进行检查，导致余小姐处女膜破裂，并造成大量出血。

事后，余小姐将这家医院告到了海淀法院。余小姐认为，医院的医疗过失行为给她造成了无法弥补的伤害后果，精神上因此遭到严重打击，医院应该依法承担责任。于是，余小姐在诉状中要求医院向她书面赔礼道歉并承担她的交通费、医疗费、误工费等各项损失6900余元，同时要求医院赔偿她精神损害抚慰金7万元。

海淀法院经审理认为，医院负有特定职业应承担的特定告知义务，当医疗检查可能给公民带来身体损害的后果时，医院应当严格地履行注意和告知义务，就医疗检查涉及的范围、程度以及危险发生的可能性等进行具体的说明和告知，避免不良后果的发生。

该案中，医院在明知余小姐为未婚女性的前提下，未就妇科检查的内容及后果进行说明，违反了医疗机构的特定告知义务，存在主观过错，并因此影响了余小姐行使是否进行妇科检查的选择权，应当承担相应的损害赔偿责任。但法院同时认为，余小姐作为一名成年人，应当具备一定的医学常识。对此，余小姐没有尽到谨慎注意的义务，因此，余小姐本人也存在一定的过错。

因鉴于余小姐为未婚女性，处女膜的破裂给她带来一定的精神创伤，对她日后生活会产生一定的影响，法院准许了余小姐精神损害抚慰金的索赔请求。但鉴于在该案中余小姐也有一定的过错，因此对于余小姐要求医院书面赔礼道歉的请求，法院不予支持。最终海淀法院在判决中认定，医院的医疗行为存在过错，判决医院向余小姐赔偿医疗费、交通费损失350元及精神损害抚慰金1万元。(记者张蕾通讯员郑颖)